Allgemein steht der Begriff Figuration für eine Kombination von Zeichen oder Figuren.
In der Musik ist eine Variationstechnik gemeint, bei der die einzelnen Töne einer Melodie mit kleineren Notenwerten umspielt werden; ‚eine Melodie wird figuriert‘ heißt also, sie wird ersetzt durch Umspielungen, bei denen die Melodie selbst nachvollziehbar bleibt.